Nezapomněli jste na něco?

Shopping cart

Your cart is empty. Let's do something about that :-)

HINT: Browse our new arrivals

At a loss? Check out our blog

Our translating gang

Ever wonder who’s behind our blog? The text and descriptions on this website are not only the work of a dedicated team that researches and writes nut also skilled translates who also proof and localize all of the information before it ever comes your way. This site wouldn’t be the same without the help of our international team. Meet the gang.


English copywriter

"A native of Chicago, I came to Czechoslovakia shortly after the Iron Curtain fell for a two-year stint. Years and events conspired to bring me back and today I live and work in the wilds of northern Bohemia. I’ve always enjoyed playing around with words and one of the things I love about translating is that I’m always learning something new. As a part of Sartor’s web team I reformulate articles, tips, and information for an English-speaking audience."


German copywriter

"Living abroad for a number of years I got to know a lot of different cultures and people. Professionally, I work in e-commerce, where I act as technical support for various online sellers. It’s a field where things are changing all the time, with new functions and possibilities developing practically overnight, and I love that I learn something new every day. Working on translations for Sartor has been a wonderful opportunity to get to know an online shop from the other side. It’s incredibly exciting wrestling with the subtleties of the language in this multilingual team, trying to pin down the “perfect” translation for each country. What’s more, I get to learn so much about the exciting world of Sartor fabrics."

Get Sartor in your inbox

Subscribe to our newsletter and feed your creativity. You won't get any spam from us, just the sort of interesting and informative content that we'd like to receive ourselves.

By registering you agree to the processing of your personal data

Contact form close

Got a question? A dilemma?

(+420) 777 511 114




We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services.

Your cookies settings

Here you can enable cookies according to your own preferences.You can change those settings any time in the future by clicking 'Cookie settings' link in our website's footer.

Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.

These cookies are used by advertising and social networks, including Google, to transmit personal data and personalise ads to make them interesting to you.